Эль Темур, носящий в Юане имя Ён Чхоль, отравлен: Та Хван начал приводить свой дьявольский замысел в действие. А потом он внезапно появился перед красавицей, которая разыскивала Ван Ю. Девушка не подозревает, насколько опасен второй поклонник, сметающий на пути все преграды к счастью.
В это время Ван Ю беседует с императрицей. Господин хочет заключить взаимовыгодный договор и уехать обратно на родину. Позже, встретившись с прекрасной кореянкой, принц-регент говорит о своём решении. И спрашивает, готова ли она скрыться вместе с ним, чтобы забыть о горестях и печалях, случившихся здесь.