Эль Темур выжил после неудавшегося отравления и теперь намерен мстить. Но принц-регент вовремя узнал, что враг остался в живых. И решил менять свою тактику, боясь преждевременного разоблачения. Ван Ю срочно продумывает иной план действий: ему не хочется стать очередной жертвой закулисных интриг.
Та Хван, прознав о неудаче соперника, вынужден прогнать императрицу-вдову из дворцового ансамбля, велев ей скрыться в надёжном месте. Потому что враг сильно разозлился. Ки Син Нан отправляется в ближайшую деревню Корё, чтобы установить личность правящего там человека. Она что-то подозревает…